META科研智庫

古宅再生 燈燈庵

DECO+家 2013-01-29

作者｜DECO+家

圖片提供｜原創空間設計

燈燈庵--台北店為此日本品牌的海外第一家分店。設計師要讓具有歷史的品牌文化，以及具有百年以上古宅空間的風韻氣質，在海外異地的都市空間中重新的呈現，尤其本設計案是位於都市中的老舊公寓空間，更是設計難度上的一大挑戰。

空 間設計概念首要解決所在空間的先天不良，並滿足餐廳基本營運機能；除了將三層樓面用垂直動線串聯服務空間、顧客空間，並將坪效做了最佳的考量。空間氛圍設計上，除了截取日式傳統空間元素外，透過空間設計的寫意及轉化，在都市空間中呈現出日式古宅空間風格及內涵。內斂的空間氛圍、包廂式的隱密氣氛、沉靜的用 餐空間，並期以延續日本本店「自然流」會席料理精神及「古宅再生」的空間概念。

整體空間呈現虛實、重疊與半穿透，空間層次豐富，並將花藝、陶藝、古意、廚藝，完美的融合在空間裡。期許將空間設計中的機能、自然、人文，三面向完美的呈現。

以3D勾勒出燈燈庵的外觀、庭院綠景、以及材質、顏色，感受樸直的旨趣。

木、石、竹，自然素材與植栽，燈光與人文，在40年的老房子裡，激迸出古宅再生的空間概念。

以延續日本本店「自然流」會席料理精神及「古宅再生」的空間概念。

深色的傢俬、軟件與輕柔的燈光氛圍，圍塑出寧靜適性的空間品味。

用門片材質引光至此區域，消弭壓迫感受。

包廂空間以半穿透式玻璃及日式格柵相隔，使其空間具有隱匿性，但視線卻又不封閉。

CASE DATA

設計風格│日式禪風

房屋類型│商業空間

空間坪數│70坪以上

空間格局│庭園、用餐區、包廂、廚房

主要建材│實木、竹子、石材

DESIGNER DATA

設計公司：原創空間設計

更多室內設計相關資訊請上【DECO+家&DECO居家&室內設計】

官網 ｜www.decoplus.com.tw